Na rytině je zakreslena mapa území povodí řeky Mohanu. Jde především o kraje, položené severně a jižně od toku Mohanu. V levém horním rohu jsou vyobrazeni: „Pipinus rex Galliae, fundator ecclesiae Herbip,“ „Carolus Magnus imp. Pipini regis Galliorum filius“ a „Gosbertus dux“ (?.). Na pravé straně listu nahoře je několik znaků měst, na předním místě je vyobrazen erb tehdejšího biskupa bambersko-würzburského a erb vévody východního Francka – Františka. Opodál jsou dvě figury, představující sv. Kiliána a sv. Burkharda; jde bezpochyby o krajské patrony. Vpravo dole jsou v ozdobné kartuši uvedeny signatury rytců (jak je uvedeno na předchozím listu).
Uprostřed obrazu je město Mousson jen schematicky rýsováno, opodál protéká řeka Mása. Po obou stranách města jsou rozestaveny vojenské formace. Vpravo nahoře je ve čtvercovém poli uveden citovaný německý text, níže je další pole s legendou: A–R.
V levé třetině obrazu je tok řeky Mosely. U břehu řeky zuří bitva, v pozadí je lesnatá, kopcovitá krajina. V pravém horním rohu je schematický výkres pevnosti; vlevo je legenda: 1–13. Pod obrazovou částí tisku je obsáhlý německý text ve třech sloupcích, který podrobně líčí průběh zobrazeného střetnutí.
Tok Mosely je zakreslen rovnoběžně se spodním okrajem rytiny. Na řece leží město Diedenhofen, které je jen schematicky naznačeno. Ve velkém okruhu kolem města je široký pás útočných hradeb, obsazený Francouzi. V prostoru mezi hradbami a pevností se právě rozpoutává bitva s císařsko-španělskou armádou Piccolominiho. Shora citovaný text je uveden ve čtvercovém poli vlevo. Autor tisku, fortifikační inženýr Carlo Cappi, kladl hlavní důraz na přesné zakreslení různých fortifikačních staveb.
Jde o široký obraz velké námořní bitvy. Na obzoru v dalekém pozadí je vidět pobřeží Anglie. Hladina moře se přímo hemží různými bitevními loděmi; v pravém popředí je loď v plamenech, která je obklopena záchrannými čluny. Německý vysvětlující text je uveden nad obrazem, dole je legenda: A–S.