Rytiny z roku 1639

271-Nové vyobrazení biskupství a vévodství würzburgského i s přilehlými kraji.

Nové vyobrazení biskupství a vévodství würzburgského i s přilehlými kraji.

Würzburg, dne 01.01.1639 (do 31.12.1639)

Na rytině je zakreslena mapa území povodí řeky Mohanu. Jde především o kraje, položené severně a jižně od toku Mohanu. V levém horním rohu jsou vyobrazeni: „Pipinus rex Galliae, fundator ecclesiae Herbip,“ „Carolus Magnus imp. Pipini regis Galliorum filius“ a „Gosbertus dux“ (?.). Na pravé straně listu nahoře je několik znaků měst, na předním místě je vyobrazen erb tehdejšího biskupa bambersko-würzburského a erb vévody východního Francka – Františka. Opodál jsou dvě figury, představující sv. Kiliána a sv. Burkharda; jde bezpochyby o krajské patrony. Vpravo dole jsou v ozdobné kartuši uvedeny signatury rytců (jak je uvedeno na předchozím listu).

Signace: Durch Hans Georgen und Georg Conrad die Jungen zu Rottenburg ob der Tauber 1639.
Autor: Jungen Georg Conrad, mědirytec v Rotenburgu n/T.

Originální název: Nova Delineatio Episcopat. Ducatus Herbip. cum locis adiacentibus.

Po vítězství u Breitenfeldu roku 1631 okupovali Švédové celé území povodí Mohanu a biskupové v Bambergu i Würzburgu byli Gustavem Adolfem vypuzeni. Švédský král vytvořil z území obou biskupství zvláštní vévodství, nazvané francké a r. 1633 je udělil kancléř Oxenstierna v léno Bernardu Sasko-Výmarskému za jeho zásluhy o vítězství švédských zbraní. Vratké válečné štěstí však tento stav brzy zvrátilo; Švédové byli u Nördlingenu císařskými vojsky poraženi a uvedená území obsadili opět katolíci, kteří ihned restaurovali obě biskupství.

266-Postavení armády u Diedenhouenu v roce 1639

Postavení armády u Diedenhouenu v roce 1639

Thionville, dne 01.01.1639

Signace: neuvedena
Autor: Jungen Georg Conrad, mědirytec v Rotenburgu n/T.

Originální název:

269-Město Mousson, které bylo obléháno císařskými pod generálem-polním maršálkem Piccilominim v červnu 1639.

Město Mousson, které bylo obléháno císařskými pod generálem-polním maršálkem Piccilominim v červnu 1639.

Mousson, dne 01.06.1639 (do 30.06.1639)

Uprostřed obrazu je město Mousson jen schematicky rýsováno, opodál protéká řeka Mása. Po obou stranách města jsou rozestaveny vojenské formace. Vpravo nahoře je ve čtvercovém poli uveden citovaný německý text, níže je další pole s legendou: A–R.

Signace: Carlo Cappi ing. delineavit.
Autor: Cappl Carlo, fortifikační inženýr a kreslíř plánů

Originální název: Die Statt Mousson wie solche von den Kay. under general-Veltmarschallen Piccolomini belagert worden im Junio 1639.

Generál Piccolomini velel císařsko-španělské armádě, která operovala na francouzských hranicích. Oblehl i město Mousson, které leží v Alsasku, nedaleko Metzu. Brzy po této události byl Piccolomini urychleně odvolán do dědičných zemí rakouských, kde švédská armáda pod Banerem nebezpečně doléhala na císařská vojska a pustošila především země koruny české.

267-Původní nákres královské pevnosti Diedenhofen i s krvavým střetnutím, jež se událo před ní, v němž jeho excelence pan generál Piccolomini skvěle zvítězil dne 4. června 1639.

Původní nákres královské pevnosti Diedenhofen i s krvavým střetnutím, jež se událo před ní, v němž jeho excelence pan generál Piccolomini skvěle zvítězil dne 4. června 1639.

Thionville, dne 04.06.1639

V levé třetině obrazu je tok řeky Mosely. U břehu řeky zuří bitva, v pozadí je lesnatá, kopcovitá krajina. V pravém horním rohu je schematický výkres pevnosti; vlevo je legenda: 1–13. Pod obrazovou částí tisku je obsáhlý německý text ve třech sloupcích, který podrobně líčí průběh zobrazeného střetnutí.

Signace: Nachgedruckt zu Augspurg in Verlegung Marx Antony Hannas
Autor: Hannas Marx Anthon, rytec a nakladatel v Augsburgu

Originální název: Eigentlicher Abrisz der königlichen Festung Diedenhofen sammt dem blutigen Treffen darvor in welchem ihr. Excelenz Herr General Piccolomini eine herrliche viktori erhalten, den 4. Juni 1639.

V posledních letech čtvrtého desetiletí 17. věku utrpěli Francouzi ve své dlouhé válce se Španělskem několik porážek. Dne 4. června 1639 došlo mezi oběma nepřáteli ke krvavému střetnutí poblíž města Diedenhofen (Tionville), které leží přibližně 30 km jižně od Lucemburku. Francouzi tu obléhali město a pevnost, když přitáhl generál kníže Piccolomini s armádou, osvobodil tísněné město a porazil Francouze, jímž velel generál de Fauquiéres, na hlavu. Celá francouzská pěchota byla buď pobita, raněna nebo padla do zajetí. V této době sloužil generál Piccolomini říši španělské.

268-Obléhání pevnosti Diedenhofen, která byla osvobozena císařskou armádou pod velením jeho excel. generála Piccolominiho a Francouzi byli z prostoru před městem vypuzeni, v červnu 1639.

Obléhání pevnosti Diedenhofen, která byla osvobozena císařskou armádou pod velením jeho excel. generála Piccolominiho a Francouzi byli z prostoru před městem vypuzeni, v červnu 1639.

Thionville, dne 04.06.1639

Tok Mosely je zakreslen rovnoběžně se spodním okrajem rytiny. Na řece leží město Diedenhofen, které je jen schematicky naznačeno. Ve velkém okruhu kolem města je široký pás útočných hradeb, obsazený Francouzi. V prostoru mezi hradbami a pevností se právě rozpoutává bitva s císařsko-španělskou armádou Piccolominiho. Shora citovaný text je uveden ve čtvercovém poli vlevo. Autor tisku, fortifikační inženýr Carlo Cappi, kladl hlavní důraz na přesné zakreslení různých fortifikačních staveb.

Signace: Carlo Cappi ing. Delineavit.
Autor: Cappl Carlo, fortifikační inženýr a kreslíř plánů

Originální název: Belagerung der Vöstung Diedenhofen und wie solche von der Kays. Armée unter dem Commando Ihr. Excel. General Piccolomini entsetzt und die Franzosen darvor weg geschlagen worden, im Juni 1639.

V posledních letech čtvrtého desetiletí 17. věku utrpěli Francouzi ve své dlouhé válce se Španělskem několik porážek. Dne 4. června 1639 došlo mezi oběma nepřáteli ke krvavému střetnutí poblíž města Diedenhofen (Tionville), které leží přibližně 30 km jižně od Lucemburku. Francouzi tu obléhali město a pevnost, když přitáhl generál kníže Piccolomini s armádou, osvobodil tísněné město a porazil Francouze, jímž velel generál de Fauquiéres, na hlavu. Celá francouzská pěchota byla buď pobita, raněna nebo padla do zajetí. V této době sloužil generál Piccolomini říši španělské.

270-Pravdivý obraz mohutné námořní bitvy, která se udála mezi španělskou a holandskou flotilou v Duynách dne 21. října 1639 a v níž Holanďané pod velením admirála Martina Harperstrompa dobyli vítězství.

Pravdivý obraz mohutné námořní bitvy, která se udála mezi španělskou a holandskou flotilou v Duynách dne 21. října 1639 a v níž Holanďané pod velením admirála Martina Harperstrompa dobyli vítězství.

Duyne, dne 21.10.1639

Jde o široký obraz velké námořní bitvy. Na obzoru v dalekém pozadí je vidět pobřeží Anglie. Hladina moře se přímo hemží různými bitevními loděmi; v pravém popředí je loď v plamenech, která je obklopena záchrannými čluny. Německý vysvětlující text je uveden nad obrazem, dole je legenda: A–S.

Signace: neuvedena
Autor: Cappl Carlo, fortifikační inženýr a kreslíř plánů

Originální název: Wahre Abbildung der mächtigen Seeschlacht so sich zwischen den Hispanischen und Holländischen Schiffsarmata in den Duynen den 21. Octobris 1639 zugetragen, darinnen die Höllander under dem Admiral Martin Harperstromp die victori erhalten.

Válka mezi Španělskem a Nizozemím se vlekla po mnoho roků a byla přerušena dvanáctiletým příměřím, jež trvalo od 9. dubna 1609 do roku 1621. Pak vzplanuly nové boje, které přinesly mnohá významná vítězství Holanďanům, zejména když převzal politické i vojenské vedení státu Bedřich Jindřich Oranžský. I ve vyobrazené námořní bitvě v Duynách, na vodách Calaiské úžiny, k níž došlo 21. října 1639, byla španělská flotila poražena.

[přihlásit se]   [webmaster]
web 30letavalka  |  Hrad Český Šternberg  ©2014-2026